Bridges (tradução)

Original

ALIKA

Compositor: Wouter Hardy / Nina Sampermans / Alika

Agora estou indo para casa em terra firme
Percebi que todas as mentiras que contei a mim mesma morreram
Leve-me a um lugar onde eu pertença
Preenchido com todas as memórias e sonhos que ignorei

Sempre há tempo
Para voltar aos trilhos
Derrubando as paredes
Lentamente a cada passo
Agora vejo a mim mesma
Construindo um mundo de pontes

Há outra coisa que você precisa saber
Que eu me perdoei por todas as mentiras que disse antes
Agora vejo a estrada das luzes principais
Me mostrando onde eu deveria ir e o que deixar pra trás

Sempre há tempo
Para voltar aos trilhos
Derrubando as paredes
Lentamente a cada passo
Agora vejo a mim mesma
Construindo um mundo de pontes

Você encontrará um caminho
Para começar outra vez
Não há mais tempo a perder
Ou para brincar de fingir
Agora vejo a mim mesma
Construindo um mundo de pontes

Eu lembro de todas as coisas que passei
Todas as mentiras e linhas borradas e luzes da cidade que conheci
Agora sou forte o suficiente para ver o que está dentro
E eu consigo sentir tudo isso

Sempre há tempo
Para voltar aos trilhos
Derrubando as paredes
Lentamente a cada passo
Agora vejo a mim mesma
Construindo um mundo de pontes

Você encontrará um caminho
Para começar outra vez
Não há mais tempo a perder
Ou para brincar de fingir
Agora vejo a mim mesma
Construindo um mundo de pontes